・フレンズがどういうドラマか知りたい
・なぜ英語学習にフレンズがいいのかを知りたい
・フレンズの視聴方法は？
この記事ではそんな疑問にお答えします。
これまで、TOEICの勉強と並行して、海外ドラマのフレンズで英語の学習を続けてきてきました。
現在はカリフォルニアで駐在員エンジニアとして働いています。
フレンズのスクリプトを確認すると、日常で使う表現が多いですし、とにかく内容が面白い。
英語の勉強がなかなか続かない人でも楽しく続けることができると思います。
なぜフレンズが英語学習に適しているのか
フレンズはどんなドラマ？
フレンズはアメリカの1994年からスタートし、season10まで続いたアメリカでは知らない人がいないぐらいの超大ヒットドラマです。
内容は、6人の主人公の生活模様、恋愛、ライフスタイル、仕事のことなどを、コミカルに描いておりとても笑えるドラマです。
10年以上続きましたし、主人公を演じた6人はみな億万長者になっています。
日常会話が多め。よく使われる日常会話表現が満載
とにかくよく出る日常会話が多いです。
アメリカで働いていて、実際に「この表現フレンズに出てきたな」ということがありますし、言い回しなどはそのまま覚えれば使えるものもたくさんあります。
例えば第一話の初めに、”There is nothing to tell(話すことなんて何もない)”といった表現や、”Go out with(～と付き合う)”という表現は、アメリカ人からも聞いたことがあります。
これらの表現を身に付けていけば、間違いなく英会話が上達します。
また、フレンズは日常のシーンが多いため、例えば医療用語や技術用語などのような専門用語があまり多くは使われません。
医療ドラマなどだと、英語初心者には必要のない専門用語がバンバン出てきて、内容も分からず挫折してしまうこともあります。
アメリカの文化が学べる
フレンズではアメリカの文化を学ぶことができます。
日本にもニューイヤーやクリスマスなどはありますが、サンクスギビング(感謝祭)なんかはないですよね？
サンクスギビングには七面鳥を焼いて家族で過ごすのが文化としてあります。
シーズン1の第9話ではこういったシーンも見ることができます。
私もはじめ見たときは、サンクスギビングってなんだよ、と思っていましたが、ドラマをきっかけに調べアメリカの文化を感じることができました。
アメリカ赴任や留学などを検討している人は、フレンズは文化を学ぶのにも良い教材です。
内容が面白い
フレンズはとにかく内容が面白い。
初めてみたときは、英語が聞き取れず全く内容が分からなかったんですが、動きだけでも笑えてしまうんですよね。
アメリカに来てから、テレビをつけていても何を言っているか分からず、また特に笑えるようなシーンもなく、チャンネルを変えてしまうことがよくありました。
でも、フレンズではそんな事はありませんでした。
とにかく面白いので、後からなんて言っていたのか調べたくなってしまうほどでした。
特に、チャンドラーの動きには笑わされています。
英語学習では同じエピソードを何回見る必要があります。
私は第一話とかはもう100回以上見ていると思います。
どれだけ英語表現が素晴らしくても、面白くないと続かないので、そういった意味でもフレンズはおすすめの学習教材です。
これを裏付けるのが、私のアメリカ人の同僚でスペイン語を勉強している人がいるのですが、その人はフレンズをスペイン語字幕で見ていました。
「あなたもフレンズで勉強してるんだ！」と言ったところ、「このドラマ面白いし、日常会話中心だからね！」という応えが返ってきました。
アメリカ人も学習に適材と思っているようです。
スクリプトが存在する
スクリプトがあるかないかは学習する上ではそれほど重要ではありませんが、あれば便利です。
私はスクリプトを印刷して、今後使いたい表現や分からないセンテンスなどに線を引いて、後から調べるために使っています。
学習を効率的に進めるのに役立ちます。
スクリプトは下記のサイトから入手できます。
https://www.thebelltree.com/maim/friends1.html
また、上記サイトの良いところは、日本語訳もつけてくれているところです。
調べるのって結構時間がかかりもったいないですよね。
日本語がついてくれているので、単語やセンテンスの意味が理解しやすく、知らえる手間も省けます。
フレンズの視聴方法
NetFlix
フレンズはNetFlixから視聴可能です。
NetFlixは最初の一ヶ月無料で観ることができるので、お試しで登録してみて、フレンズでの勉強が自分に向いているかどうか確認してみてはどうでしょうか。
ただ、実はフレンズは2020年4月までの視聴となっているようです。
その後は動画ストリーミングでの視聴はできないようです。
アメリカではHBOという動画ストリーミングサービスで視聴可能になるようですが、日本にはまだ上陸するかどうかは不明です。
Blueray/DVD
フレンズはBlueray/DVDボックスでも視聴可能です！
シーズン10まで入ったコンプリート・ボックスでもこの値段です。
もし初めから買うのをためらってしまう人は、まずはシーズン1を購入してみて検討してみてはいかがでしょうか。
フレンズを使った英語の勉強方法
ドラマを使った勉強では、まずはドラマの内容を理解することが大事です。
初めから気合を入れて音声と字幕を両方英語にしても、内容が入ってきません。
おすすめの視聴順番
1回目： 音声→英語、字幕→日本語
字幕を日本語にして、まずは全体の内容を把握します。1回目の視聴ではあまり英語の勉強にこだわらなくても大丈夫です。
2回目： 音声→英語、字幕→英語
２回目は、字幕を英語にしてみましょう。音声で言っていることと字幕で書いてあることを意識しながら観ることをおすすめします。
3回目： 音声→英語、字幕→英語
3回目も、字幕を英語にして観ます。2回目との違いは、気になったフレーズや分からなかったフレーズが出てきたら、その都度止めて確認しましょう。そして声に出して読んでみると、スピーキングの練習にもなります。
ドラマを使った学習で身につけられるのは、主にスピーキングとリスニングです。
詳しい勉強法は下記の記事を参考にしてみて下さい。
・海外ドラマで英語学習がおすすめな理由と勉強法【自然な英語表現を身に着けよう】
フレンズのフレーズを覚えて英会話を身につけよう
いかがでしたか。
今回は英会話を身につけるのにおすすめのドラマ、フレンズを紹介しました。
ドラマでの勉強法は合う合わないがあると思いますが、NetFlixのお試し期間などを使って試してみるのもいいと思います。
英語学習は継続が大事ですが、つまらないとなかなか続かないですが、フレンズでドラマを楽しみながら英語を勉強してみてはどうでしょうか。
また、私は英会話の上達にはアウトプットも欠かせないと思っています。
アウトプットのおすすめはDMM英会話です。
海外ドラマで覚えたフレーズをアウトプットとして使ってみましょう。
DMM英会話はたった月額6,480円で一日一回レッスンを受講でき、コスパがいいです。
また、初回レッスンが2回無料で受けられますので、践の場として試してみてください。
